La frontière infranchissable qui les sépare est la dernière héritée de la Guerre froide.
Pourtant, de part et d'autre, l'unification de la Corée est l'objectif de chacun des deux régimes. Un objectif idéalisé, parfois purement réthorique, alors que peu de Coréens incarnent encore la mémoire d'une Péninsule unifiée.
Eva John, pour comprendre ce qui est fantasmé et ce qui est réaliste dans ce rêve de réunification, va à la rencontre de ceux qui la préparent au quotidien. Réfugiés nord-coréens, militaires, artistes, responsables politiques, tous expriment d'abord leur intime conviction. Et nous permettent de comprendre l'incroyable destin de la Corée.
Rencontres entre les deux Corées L’impossible réunification
Autrice : Eva John
12,90 € TTC prix public
Format : 11,5x16cm - 190 pages - ISBN : 978-2-36774-127-7
Date de parution: 23 janvier 2018
Diffuseur : CED-CEDIF / Distributeur : BLDD
Livre disponible en librairie et sur le site dédié aux éditions Hikari.
Revue de Presse
Simples et vivantes, ces rencontres sont l’occasion d’éclairer les états d’âmes d’habitants bien plus souvent lucides que gentiment rêveurs sur de très hypothétiques retrouvailles qui se feront «dans la douleur». L’un d’eux fustige «l’idée d’un seul peuple et d’un pays unique», quand l’autre, transfuge du Nord, s’alarme de «l’énorme fossé culturel» entre les deux sœurs et de l’emprise redoutable de «l’autoritarisme» du Nord. Installée au Sud depuis 2009, Eva John est loin de ne signer qu’un catalogue accablant des abominations du régime de Pyongyang. Par le biais de ses rencontres, on perçoit une forme de sociabilité et de solidarité propre au Nord quand, au Sud, Internet dresse des barrières et «l’individualisme prime», témoigne Choi Seong-guk. L’identité du Sud est ainsi scrutée, notamment pour s’interroger sur les capacités de résistance de la jeune démocratie sud-coréenne. Cette réconciliation charrie quantité d’obsessions et de contradictions. Surtout quand certains Coréens rencontrés esquissent une réunification «violente et belliqueuse» dans l’esprit du Nord. Libération
Composé d’une dizaine d’entretiens, l’ouvrage paru chez Hikari Editions est le fruit de longues années de reportages de terrain. Vous y croiserez un ancien lieutenant-général de la zone démilitarisée, les patrons d’une agence matrimoniale, un réalisateur de documentaires, un dessinateur de webtoons, des professeurs d’universités ou encore des responsables d’ONG qui tous s’interrogent sur le vivre ensemble après plus de 60 ans de division. Asialyst
